INFO:
Vibeke Lokkeberg, Norway, arab, 2010, 90 min.
http://www.imdb.com/title/tt1699705/
http://www.facebook.com/pages/Tears-of-Gaza/172112919494132?sk=wall
http://ism-czech.org/2011/10/04/film-slzy-gazy/#more-1167
(en) In a rough style, by way of unique footage, the brutal consequences of modern wars are exposed. The film also depicts the ability of women and children to handle their everyday life after a dramatic war experience. Many of them live in tents or in ruins without walls or roofs. They are all in need of money, food, water and electricity. Others have lost family members, or are left with seriously injured children. Can war solve conflicts or create peace? The film follows three children through the war and the period after the ceasefire.
(cz) Norský film Tears of Gaza představuje strohým způsobem, prostřednictvím unikátních záběrů obyvatele pásma Gazy, kteří jsou vystaveni brutálním důsledkům vojenské okupace palestinského území. Záběry dopadajících bomb střídá se zobrazeními jejich následků v ulicích, v nemocnicích i v ruinách zasažených domů. Film také zachycuje schopnost žen a dětí řešit jejich každodenní život po dramatických zkušenostech z války. Mnozí z nich žijí ve stanech nebo v troskách bez stěn a střech. Všichni jsou v nouzi bez peněz, jídla, vody a elektřiny. Vše, co se podaří propašovat tunely je velmi drahé. Mnozí přišli o rodinné příslušníky, nebo jsou ponecháni s těžce zraněnými dětmi. Může taková válka řešit konflikty, či dokonce vytvořit mír? Film sleduje tři děti v době války a v období po příměří.
(no) GAZAS TARER er en sterk kinoopplevelse som dokumenterer Israels angrep gjennom tre barns fortellinger. Gjennom barna far vi innsyn i krigens konsekvenser – bade for dem selv og deres familier. Vibeke Lokkeberg har i samarbeid med Gazas befolkning lykkes i a dokumentere de dramatiske hendelser som inntraff og den desperasjon og maktesloshet som overgrepene resulterte i. For forste gang blir vi vitne til handlinger vi tidligere bare har kunnet forestille oss – og som sa ofte for, overgar virkeligheten det meste av vare forestillingsevner. Filmen inneholder unike bilder tatt av befolkningen i Gaza selv.
Trailer:
http://www.youtube.com/watch?v=r5-mhBWBfDg
Watch online:
english http://www.youtube.com/watch?v=Q-oSkD3D9uE
norsk http://www.youtube.com/watch?v=jUSPazye6pM
Online + české titulky:
http://youtu.be/0LgfqLc_Im0
Download:
http://www.fileserve.com/file/SdPEA6V/Tears.of.Gaza.2010.DVDSCR.XviD.AC3-GCJM.avi
Download CZ (české titulky):
http://www.uloz.to/10510162/tears-of-gaza-slzy-gazy-czech-subtitles-ceske-titulky-wmv
Torrent:
http://thepiratebay.org/details.php?id=6572583
Subtitles:
Not found.
Titulky:
Nenašiel som.
No comments:
Post a Comment