Free is really FREE!

Eco-prisoner Jeff "Free" Luers released from prison

Dear Friends,

This morning in Portland, Oregon, Jeff walked out of prison a free man.

(en) PORTLAND - Dec 16th, 2009 - Jeff "Free" Luers, political prisoner and environmental activist, was released from the Columbia River Correctional Institution this morning after serving nine and half years. Luers was originally sentenced in 2001 to twenty two years and eight months for the politically motivated arson of three SUV's at a car dealership in Eugene, OR. This sentence was deemed grossly disproportionate to the damage sustained by the car dealership and was condemned by legal professionals, human rights groups and activists worldwide. At an appeal hearing in 2007 it was ruled that Luers' original sentence was illegal, and was consequently reduced to ten years.

Luers' release today comes after what Oregon Department of Corrections described as a 'mistake' when they released him early on October 20th this year. After a few short hours of freedom, Luers was taken back into custody in Eugene after the State agency reversed its decision and determined that he did not qualify under the new House Bill 3508 for an additional 10% reduction in sentence. DOC's gross incompetence in this situation, and the emotional toll borne by his family and loved ones, is just one of many examples of the distressing levels of bureaucratic impropriety that Luers has endured during his years behind bars.

Upon his release this morning, Mr. Luers stated:

"The last 9½ years have been difficult at best. I have witnessed things in prison that I will carry with me for the rest of my life. I have endured hardship and loss. Without a doubt, this experience has changed me. What hasn't changed is my commitment to environmental and social justice."

"I would like to thank all the people who have supported me through the years; especially the dedicated few who worked tirelessly to get me out of prison. I look forward to spending time with my loved ones and continuing my education, as well as continuing my activism."

During his time in prison, seven of which were served in maximum security, Luers has maintained his activism by writing about environmental and social justice issues. In particular, he has continued to bring attention to the specter of human- induced climate change, the cause that motivated Luers to set fire to three SUV's in 2000. Since his original sentencing, awareness of climate change has become omnipresent. It seems ironic that Luers has been released during the Copenhagen Climate Summit where world leaders are converging around the need for extreme action to be taken on global carbon emissions.

http://www.freejeffluers.org

Contact: Lauren Regan, Attorney with Civil Liberties Defense Center, for comment or to arrange interviews. 541-687- 9180; info@cldc.org.

General Background

In June 2001, 23 year-old forest defense activist Jeffrey "Free" Luers was sentenced to 22 years and 8 months in prison for the burning of three Sport Utility Vehicles (SUV's) in Eugene, Oregon. In an attempt to make a statement about global warming, Jeff and his codefendent, Craig 'Critter' Marshall, set fire to 3 SUV's at a Eugene car dealership causing minor property damage. Their stated purpose was to raise awareness about global warming and the role that SUV's play in that process. No one was hurt in this action nor was that the intent. An arson specialist at trial confirmed that the action did not pose any threat to people based on its size and distance from any fuel source. Despite the fact that this action hurt no one, caused only $40,000 in damages and the cars were later resold, Jeff was sent to prison for a sentence considerably longer than those convicted of murder, kidnapping and rape in Oregon and around the country. Amnesty International declared Luers a political prisoner based upon the egregious disparity in his sentence.

Jeff's appeal was filed in January 2002 and oral arguments before the Oregon Court of Appeals were heard on November 30, 2005. Over a year later, on February 14, 2007 the Court of Appeals unanimously ruled that Jeff's case should be reversed and remanded back to the Circuit Court for resentencing. A year after their decision, a resentencing hearing finally took place on February 28, 2008 in Lane County Circuit Court which reduced Jeff's sentence to 10 years.

On October 1, 2009, the Court signed a supplemental judgment granting Jeff an additional 10% reduction in his total incarceration time, and he was released the next day. Six hours later the prison outrageously took him back into custody due to a "mistake".

Jeff "Free" Luers was released this morning! Civil Liberties Defense Center
Lauren Regan, Attorney & Executive Director
259 East 5th Avenue, Suite 300-A Eugene, Oregon 97401
(541) 687-9180 Tel (541) 686-2137 Fax Email: lregan@cldc.org

From: http://portland.indymedia.org/en/2009/12/396162.shtml?discuss
http://breakallchains.blogspot.com/2009/12/jeff-luers-is-free.html

(sk) Free je skutočne FREE!

Jeffreyho "Free" Luersa dnes (16. dec. 2009) prepustili na slobodu!

PORTLAND, USA - Dec 16th, 2009 - Jeff "Free" Luers, politický väzeň a environmentálny aktivista, bol prepustený z väzenia "Columbia River Correctional Institution" toto ráno potom, čo si odsedel 9 rokov a 6 mesiacov. Luersa pôvodne odsúdili v roku 2001 na 22 rokov a 8 mesiacov za politicky motivovaný požiar troch áut na parkovisku predajne áut v americkom meste Eugene, štáte Oregon. Tento rozsudok bol považovaný na hrubo neprimeraný škodám v dotknutej predajni áut a bol zavrhnutý právnikmi, skupinami na ochranu ľudských práv a aktivistami po celom svete. Na súdnom procese v roku 2007 vychádzajúceho z odvolania bolo rozhodnuté, že pôvodný rozsudok bol nelegálny a následne Jeffovi znížili trest na 10 rokov.

Po jeho prepustení dnes ráno, Jeffrey vyhlásil:

"Posledné 9½ roka boli prinajmenšom zložité. Vo väzení som bol svedkom udalostí, ktoré so sebou budem niesť po celý zvyšok svojho života. Podstúpil som utrpenie a stratu. Bez pochýb, táto skúsenosť ma zmenila. Avšak čo sa nezmenilo je moja oddanosť environmentálnej a sociálnej spravodlivosti."

"Rád by som sa poďakoval všetkým ľuďom, ktorí ma počas toľkých rokov podporovali; predovšetkým niekoľkým oddaným, ktorí vytrvalo pracovali na tom, aby ma dostali von z väzenia. Teším sa na čas, ktorý strávim znovu so svojimy blízkymi a na moje ďalšie vzdelanie, ako aj pokračovanie v aktivizme."

Počas jeho pobytu vo väzení, z ktorého sedem rokov strávil pod maximálnym dohľadom, Luers pokračoval vo svojom aktivizme písaním o veciach sociálnej a environmentálnej spravodlivosti. A predovšetkým, ďalej prinášal pozornosť na hrozbu ľuďmi zapríčineného globálneho otepľovania, alebo zmeny klímy, vec, ktorá pôvodne motivovala Luersa, aby zapálil tri autá SUV v roku 2000. Od jeho pôvodného rozsudku, povedomie o zmenách klímy sa stalo všadeprítomným. Zdá sa byť ironické, že Luers bol prepustený práve počas Klimatického summitu v Kodani, kde sa stretli svetoví lídri, diskutujúci o potrebe extrémnej akcie, ktorú treba podniknúť na zníženie emisií uhlíka celosvetovo.

Viac o Jeffovi sa dozviete na jeho podpornej stránke:
http://www.freejeffluers.org/


Tlačová správa o jeho prepustení z väzenia:
http://www.freejeffluers.org/assets/pdfs/JeffReleased.pdf

Kontakt: Lauren Regan, právnik pre Civil Liberties Defense Center, kvôli komentárom a rozhovorom pre médiá. tel. (USA): 541-687- 9180; E-mail: info@cldc.org

Civil Liberties Defense Center
Lauren Regan, Attorney & Executive Director
259 East 5th Avenue, Suite 300-A Eugene, Oregon 97401
(541) 687-9180 Tel (541) 686-2137 Fax Email: lregan@cldc.org

Prevzaté z: http://portland.indymedia.org/en/2009/12/396162.shtml?discuss
http://breakallchains.blogspot.com/2009/12/jeff-luers-is-free.html