LEADED/UNLEADED: The State Unleashed (2004)

LEADED/UNLEADED: The State Unleashed (2004)



INFO:
Indymedia Beirut, Lebanon, arabic/english, 2004, 35 mins.
http://users.resist.ca/~leaded/
http://mostlywater.org/leaded_unleaded_the_state_unleashed_now_online
http://users.resist.ca/~leaded/background.php
http://www.beirut.indymedia.org/

(en) Leaded/Unleaded documents the May 2004 labour demonstrations in the poorest neighbourhoods of Beirut that were violently repressed by the army. There has been little focus on the perpetual economic crisis in Lebanon, where upwards of 40% of the country’s population lives below the poverty line. Many link the current economic crisis to ex-prime minister Rafik Hariri’s neo-liberal economic policies in post-war Lebanon. (Hariri was murdered in a bomb-blast in downtown Beirut on February 14th 2004.)

(sk) Leaded/Unleaded dokumentuje demonštrácie pracujúcich v máji 2004 v najchudobnejších štvrtiach Bejrútu, ktoré boli násilne potlačené armádou. Doteraz sa málo poukazovalo na pretrvávajúcu ekonomickú krízu v Libanone, kde viac ako 40 percent populácie krajiny žije pod úrovňou chudoby. Mnohí spájajú túto ekonomickú krízu s neoliberálnymi ekonomickými opatreniami bývalého premiéra Rafika Haririho v povojnovom Libanone. (Hariri bol zavraždený nástražnou bombou v centre Bejrútu 14. februára 2004)

Download:
http://rapidshare.com/files/419187180/LEADED-UNLEADED_The.State.Unleashed._2004_.part1.rar
http://rapidshare.com/files/419204728/LEADED-UNLEADED_The.State.Unleashed._2004_.part2.rar
---or---
http://www.mediafire.com/file/3aol3t8z7gud6b4/LEADED-UNLEADED_The.State.Unleashed.(2004).part1.rar
http://www.mediafire.com/file/0gl2rf4cwbt1uoi/LEADED-UNLEADED_The.State.Unleashed.(2004).part2.rar
NO PASSWORD / ŽIADNE HESLO
Links are interchangeable / Linky môžete kombinovať!

Torrent:
http://indytorrents.org/torrents/Leaded%20Unleaded%20-%20indymedia%20%20documentary%20on%20Lebanon%2C%20Arabic%2C%20English%20subs%2C%202004%2C%20copyleft%2C%20%20DivX.avi.torrent?info_hash=4277be3b732959dee779c24c6c82401ecdb86d9c

Torrent DVD:
http://indytorrents.org/torrents/Leaded%20Unleaded%20-%20indymedia%20documentary%20on%20Lebanon%2C%20Arabic%2C%20English%20subs%2C%202004%2C%20copyleft%2C%20PAL%2C%20VIDEO_TS.torrent?info_hash=e97ab0fd00fbaf262251537aa86b42bc9e727d75

Subtitles:
Not found. Help transcribe/translate this documentary!

Titulky (palashproduction):
http://www.divxsubtitles.net/page_subtitleinformation.php?ID=92543
---alebo---
http://www.mediafire.com/file/2kjylzywdjf/Leaded_Unleaded.srt