BBC Panorama - Scientology and Me (2007)

BBC Panorama - Scientology and Me (2007)



INFO:
BBC Panorama, UK, english, 14 May 2007 , 29 min.
http://en.wikipedia.org/wiki/Scientology_and_Me
http://news.bbc.co.uk/2/hi/programmes/panorama/6655207.stm
http://www.imdb.com/title/tt1043287/

(en) The episode that received the highest ratings for Panorama series in 2007, attracted attention with the scene that John Sweeney lost his control and shouted because of he was interfered by Scientologist Tommy Davis during filming. When the reporter John Sweeney investigated the Church of Scientology, he was spied on and chased by some unidentified people. Despite of these difficulties John Sweeney went on his research and interviewed with some Scientology celebrities Anne Archer, Kirstie Alley, Juliette Lewis and Leah Remini.

(sk) Táto epizóda, ktorá dosiahla najvyššie hodnotenie v roku 2007 zo všetkých dielov seriálu Panorama, na seba upozornila scénou kde John Sweeney stratil nad sebou kontrolu a začal kričať pretože bol prerušovaný scientológom Tommym Davisom počas filmovania. Keď reportér John Sweeney prešetroval Scientologickú cirkev, bol prenasledovaný a neustále pozorovaný neznámymi osobami. Napriek týmto nepríjemnostiam pokračoval John Sweeney vo svojej reportáži a spravil rozhovor s niektorými celebritami zo scientológie ako je Anne Archer, Kirstie Alley, Juliette Lewis a Leah Remini.

Watch online / Pozri si to online:
http://video.google.com/videoplay?docid=-8434368373830351271#

Download:
http://rapidshare.com/files/248889925/BBC.Panorama-Scientology.and.Me.2007.part1.rar
http://rapidshare.com/files/248914146/BBC.Panorama-Scientology.and.Me.2007.part2.rar
NO PASSWORD /not my upload/

Torrent:
http://thepiratebay.org/torrent/5663880/BBC_Panorama_-_Scientology_and_Me

English transcript:
http://news.bbc.co.uk/2/hi/programmes/panorama/6647285.stm

Subtitles:
Not found. Help transcribe/translate this documentary!

Titulky:
Nenašiel som. Pomôžte preložiť tento film!