A nice guy from Poland, barbekiu, translated the polish subtitles into english. I have made spelling and timing corrections to the subs and here you have the long awaited english subtitles for Nikolaj Viborgs documentary "69", which tells the story of young people who defended their squatted youth house Ungdomshuset on Jagtvej 69 in Copenhagen, Denmark. Find the movie and the subtitles here:
http://fuckcopyright.blogspot.com/2008/11/69-2008.html
============================================
Dokončil som preklad dlho očakávaných tituliek pre film "69" od Nikolaja Viborga o mladých ľuďoch, ktorí bránili svoj dom Ungdomshuset pred vysťahovaním políciou. Slovenské titulky ako aj film na stiahnutie nájdete tu:
http://fuckcopyright.blogspot.com/2008/11/69-2008.html
No comments:
Post a Comment