END:CIV (2010)
INFO:Franklin Lopez, Canada, 2010, 75 min.http://endciv.com/http://www.youtube.com/user/endcivmoviehttp://www.facebook.com/submedia- BUY THE DVD - (en) END:CIV examines our culture's addiction to systematic violence and environmental exploitation, and probes the resulting epidemic of poisoned landscapes and shell-shocked nations. Based in part on Endgame, the best-selling book by Derrick Jensen, END:CIV asks: "If your homeland was invaded by aliens who cut down the forests, poisoned the water and air, and contaminated the food supply, would you resist?"
The causes underlying the collapse of civilizations are usually traced to overuse of resources. As we write this, the world is reeling from economic chaos, peak oil, climate change, environmental degradation, and political turmoil. Every day, the headlines re-hash stories of scandal and betrayal of the public trust. We don't have to make outraged demands for the end of the current global system — it seems to be coming apart already.
But acts of courage, compassion and altruism abound, even in the most damaged places. By documenting the resilience of the people hit hardest by war and repression, and the heroism of those coming forward to confront the crisis head-on, END:CIV illuminates a way out of this all-consuming madness and into a saner future.
Backed by Jensen's narrative, the film calls on us to act as if we truly love this land. The film trips along at a brisk pace, using music, archival footage, motion graphics, animation, slapstick and satire to deconstruct the global economic system, even as it implodes around us. END:CIV illustrates first-person stories of sacrifice and heroism with intense, emotionally-charged images that match Jensen's poetic and intuitive approach. Scenes shot in the back country provide interludes of breathtaking natural beauty alongside clearcut evidence of horrific but commonplace destruction.
END:CIV features interviews with Paul Watson, Waziyatawin, Gord Hill, Michael Becker, Peter Gelderloos, Lierre Keith, James Howard Kunstler, Stephanie McMillan, Qwatsinas, Rod Coronado, John Zerzan and more.
Trailer:http://www.youtube.com/watch?v=--FsPMKkt9cWatch online:You can watch this movie with different language subtitles - have a look here
and see if your is available -
http://www.youtube.com/user/endcivmoviehttp://youtu.be/lvH5KFS8kfAPozrite si to online (slovenské titulky):http://youtu.be/pK8jj2qCoxYDownload:http://www.fileserve.com/file/x35eVfE/ENDCIV-Resist.or.Die.2010.m4v---or---
https://rapidshare.com/files/413578987/ENDCIV-Resist.or.Die.2010.m4v---or---
http://www.uloz.to/10440572/endciv-resist-or-die-2010-m4vTorrent:http://onebigtorrent.org/torrents/10494/ENDCIV--Resist-or-Die--2010Subtitles:english - http://www.mediafire.com/file/bgcy9nc1z1ox51f/EndCiv_eng_subs.srt- resync of the subtitles, based on the release "End Civ Resist or Die 2010.m4v"http://www.opensubtitles.org/pt/subtitles/4194915/end-civ-en
Titulky:Dostupné sú slovenské titulky.
