INFO:
IN PRODUCTION - UPCOMING MOVIE - 2011
Jérôme Lescure, France, french, 2011
http://www.minotaurefilms.com
http://www.facebook.com/pages/ALF-Animal-Liberation-Front-a-film-by-Jerome-Lescure/357922450923?v=wall
http://www.minotaurefilms.com/html/aideznous/page_aideznous.html
http://www.csfd.cz/film/281253-alf-animal-liberation-front/
HELP SPONSOR/FINANCE THE FILM!
(en) What happened, that 24th of december ?
This is what police captain Olivier Chartier wants ton find out. To understand the story, he will have to go back 48 hours earlier...
This could have been an ordinary day, followed by a common christmas eve...
Not for Franck : insignificant drama-teacher, Franck belongs to a nameless and leaderless commando : a resistance whose members are all running for one goal : animal liberation.
These characters are bound by a limitless empathy towards mistreated animals, and will have to show courage to face the last parts of an operation they have been preparing for months.
Every single member of this team will suffer from doubt and fear... because failure is not a possible option, and its consequences would be disastrous...
Their goal : to free a group dogs, condemned to be sold to laboratories for the purpose of live experiments.
Their philosophy : when something has gone beyond the boundaries of reason, you got to forget about what is legal, and care about what seems right.
Of course, laws do not support this kind of behavior : this commando claims to be part of the A.L.F. (Animal Liberation Front), a community hunted-down by every government, considered as eco-terrorists.
But nobody seems to be able to stop Franck and his 6 « resistants »
However, their actions won't stay unpunished, and during his quiestionning, Franck will understand that one of his fellows betrayed him.
Now, Franck knows that he will be worked over by a pityless Captain Chartier, which he will have to face alone.
(fr) Que s’est-il passé dans la nuit du 24 décembre ?
C’est ce que voudrait découvrir le Capitaine de Police Olivier Chartier. Pour comprendre le fin mot de l’histoire, il va lui falloir remonter 48 heures plus tôt…
Cela aurait pu être une journée ordinaire, suivie d’une soirée de réveillon comme les autres…
Pas pour Franck, en tout cas : modeste professeur de théâtre, Franck fait partie d’un commando sans nom, sans leader : une résistance au sein de laquelle des activistes se sont rangés derrière un seul but, une seule cause : la libération animale.
Ces personnages sont chacun animés par une empathie sans faille pour les animaux maltraités, et vont devoir faire preuve de courage pour affronter les derniers préparatifs d’une opération qu’ils mettent en place depuis de longs mois déjà.
Tous vont douter, s’angoisser, parfois perdre pied… car l’échec n’est pas envisageable et les conséquences à l’arrivée sont loin d’être négligeables.
Leur objectif : libérer des chiens condamnés à être vendus à des laboratoires pratiquant la vivisection.
Leur philosophie : lorsque quelque chose a dépassé les limites du raisonnable, il faut alors oublier ce qui est légal, pour servir ce qui semble juste.
Mais bien sûr, la loi ne voit pas les choses de cette manière : le commando se réclame de l'A.L.F. (Animal Liberation Front), mouvance que les polices du monde entier traquent, considérant leurs membres comme des éco-terroristes.
Mais rien ni personne ne semble pouvoir arrêter Franck et ses 6 « résistants ».
Pourtant, leur action ne va pas rester impunie et lors de sa garde à vue, Franck va comprendre quel’un des siens l’a trahi.
Pour lui, c’est le début d’un impitoyable interrogatoire, car il va devoir affronter seul les intimidations répétées du Capitaine Chartier.
Trailer:
french - http://www.youtube.com/watch?v=ONHE3WkyGuo
english sub - http://www.dailymotion.com/video/xg2p2j_teaser-a-l-f-english-subtitles_shortfilmsundefined
Teaser A.L.F. (English subtitles)
Uploaded by jeromelescure. - Full seasons and entire episodes online.
Subtitles:
Help transcribe/translate this trailer!
Titulky:
Po dokončení filmu budeme prekladať titulky.
No comments:
Post a Comment