Storm from the mountain (2000)
Zapatista uprising in Mexico
INFO:
BigNoiseFilms, 2000, 55 min.http://www.bignoisefilms.com/films/tactical-media/62-storm-from-the-mountain
http://flag.blackened.net/revolt/mexico.html
http://enlacezapatista.ezln.org.mx/
http://en.wikipedia.org/wiki/Zapatista_Army_of_National_Liberation
(en) Storm is a beautiful and empowering video documenting the historic three weeks in Mexico from Feb 24 to March 11. Originally satellitecast nationally on Free Speech TV March 14, the video follows the Zapatista caravan as it journeyed through 12 Mexican states visiting indigenous communities, eventually arriving in Mexico City to be greeted by over 300,000 people.
(sk) Tento film je krásnym a posilňujúcim videom, ktoré dokumentuje historické tri týždne v Mexiku od 24. februára do 11. marca. Pôvodne vysielané celonárodne cez Free Speech TV 14. marca, nasleduje toto video zapatistickú karavánu na jej ceste cez 12 mexických štátov navštevujúcu domorodé komunity, a nakoniec prichádzajúc do hlavného mesta Mexico City, kde ich vítalo viac než 300 000 ľudí.
Trailer:
http://www.youtube.com/watch?v=Yq0cBKhaa_sDownload:
Storm-from-the-Mountain-Chinese-and-English-subtitleshttp://rapidshare.com/files/426347094/Storm_from_the_Mountain_2000.part1.rar
http://rapidshare.com/files/426371727/Storm_from_the_Mountain_2000.part2.rar
http://rapidshare.com/files/426404427/Storm_from_the_Mountain_2000.part3.rar
http://rapidshare.com/files/426421939/Storm_from_the_Mountain_2000.part4.rar
---or---
http://www.mediafire.com/file/sish05hbpvcri22/Storm_from_the_Mountain_2000.part1.rar
http://www.mediafire.com/file/s9x5sgol168d1r5/Storm_from_the_Mountain_2000.part2.rar
http://www.mediafire.com/file/ne4z6cc6dxnsn76/Storm_from_the_Mountain_2000.part3.rar
http://www.mediafire.com/file/7c29mszeh59fbtv/Storm_from_the_Mountain_2000.part4.rar
NO PASSWORD / ŽIADNE HESLO
Links are interchangeable / Linky môžete kombinovať!
Torrent:
http://onebigtorrent.org/torrents/10053/Storm-from-the-Mountain-Chinese-amp-English-subtitles--avi
Subtitles:
Transcript - English - incomplete
http://www.streetparty.sk/subtitles/transcripts/storm_from_the_mountain_english.txt
Titulky:
Transcript/preklad - slovensky - nekompletné
http://www.streetparty.sk/subtitles/transcripts/storm_from_the_mountain_slovak.txt
(kto by mal záujem dokončit preklad a titulky pre tento film?)
No comments:
Post a Comment