INFO:
http://www.black-tracker.gr/details.php?id=148
http://mostlywater.org/revolt_in_greek_prisons
http://athens.indymedia.org/features.php3?id=463
http://athens.indymedia.org/front.php3?lang=en&article_id=817664
http://athens.indymedia.org/front.php3?lang=en&article_id=694453
http://www.wombles.org.uk/article200704864.php
Pictures:
http://athens.indymedia.org/front.php3?lang=el&article_id=694180
(gr) Αφορμή για τις πρόσφατες εξεγέρσεις στις ελληνικές φυλακές στάθηκε ο ξυλοδαρμός του αναρχικού Γιάννη Δημητράκη την Δευτέρα 23 Απριλίου στην φυλακή του Μαλανδρίνου. Στην αρχή οι κρατούμενοι διαμαρτυρήθηκαν για τον γεγονός αυτό, αλλά όταν αντιμετωπίστηκαν βίαια από τους φύλακες ξεσηκώθηκε όλη η πτέρυγα.
Σύντομα σαν αλυσιδωτή αντίδραση πολλοί κρατούμενοι ξεσηκώθηκαν σε πάνω από έξι φυλακές ανά τη χώρα. Την επόμενη μέρα καταλήφθηκε η φυλακή στην Πάτρα, και κάποιες πτέρυγες στον Κορυδαλλό. Στα Τρίκαλα και την Λάρισα οι κρατούμενοι κατέβηκαν σε αποχή συσσιτίου, ενώ αντίστοιχες κινήσεις έγιναν στις φυλακές Ναυπλίου, Κέρκυρας και Κομοτηνής.
Μεταξύ των αιτημάτων των κρατουμένων ήταν η κατάργηση των πειθαρχικών ποινών, μετατροπή των ισοβίων σε δωδεκαετή κάθειρξη, αποφυλάκιση με την έκτιση των τριών εβδομάδων της ποινής, άδειες σε όλους, μείωση του ορίου προφυλάκισης και μετατροπής της 25ετούς κάθειρξης σε δεκαετή.
Στις 25 Απριλίου τα ΜΑΤ επενέβησαν στις φυλακές στο Μαλανδρίνο καθώς οι κρατούμενοι είχαν ανάψει φωτιές και είχαν εξοπλιστεί με αυτοσχέδιους εξοπλισμούς. Λίγες μέρες πριν και μετά την επέμβαση στο Μαλανδρίνο, ΜΑΤ και ΕΚΑΜ “αποκατέστησαν την τάξη” υπό το δόγμα της μηδενικής ανοχής με επεμβάσεις και σε άλλες φυλακές όπως στον Κορυδαλλό, στα Διαβατά, στον Αγ. Στέφανο, στην Κέρκυρα. Στις υπόλοιπες φυλακές η εξέγερση έληξε με πιο ήπιο τρόπο.
Η ανεξάρτητη αυτή παραγωγή μετά και τις βίαιες εξεγέρσεις στις φυλακές ανά την επικράτεια επιχειρεί να προσεγγίσει τον θεσμό αυτό καθώς και τον ρόλο του στη σύγχρονη δημοκρατία.
Προβλήθηκε τόσο στο διήμερο ενάντια στις φυλακές στην γεωπονική τον περασμένο Μάη ,όσο και στο τριήμερο του Θερσίτη τον ιούνιο.
Μέγεθος : 546 ΜΒ
Διάρκεια : 29 λεπτά
codec : XviD
προτεινω να το ανοίξετε με VLCplayer
"Μέρα με τη μέρα όλες οι μέρες είχαν αρχίσει να γίνονται ίδιες. Στο μήνα επάνω, όλη αυτή η χαρά είχε πια εξαφανιστεί. Η ψυχική πολλών κρατουμένων άρχισε πάλι να κλονίζεται, ξαναξεκίνησαν οι αυτοκτονίες, οι αυτοτραυματισμοί και οι θάνατοι απο υπερβολική χρήση ναρκωτικών. Το μόνο σίγουρο είναι ότι όλοι μείναμε με τη γεύση του άγουρου. Λίγες στιγμές ελευθερίας και εκτόνωσης σε ένα ασφυκτικό και καταπιεστικό περιβάλλον, μια απόδειξη ζωής στους έξω ότι ακόμα και μέσα στον τάφο που μας έχουνε κλείσει συνεχίζουμε να αναπνέουμε. Ποτέ δεν αντιλήφθηκα αυτόν τον άνισο πόλεμο με λογικές νίκης ή ήττας. Σημασία έχει να στέκεσαι αξιοπρεπής και να αντιστέκεσαι, προσπαθώντας ταυτόχρονα να βοηθήσεις όσους περισσότερους γίνεται να ξεστρατίσουν απο το κοπάδι"
(en) The motive for the recent riots in the greek prisons was the beating of
the anarchist Giannis Dimitrakis on Monday the 23rd of April in the prison
of Malandrino. In the beginning the prisoners protested for the event but
when they were treated violently from the prison guards the whole wing of
the prison revolted.
Soon, like a chain reaction, many prisoners revolted in more than six
prisons in the whole country. The next day, Patra’s prison was occupied,
as well as some wings of the prison of Koridallos (Athens). In the prisons
of Trikala and Larisa prisoners were absent of the meals as a way to
protest, while similar actions were made in the prisons of Nafplio, Corfu
and Komotini.
Some of the prisoners’ requests was the abolishment of the disciplinary
penalties, the conversion of life sentence to 12 year imprisonment, the
release with the serving of 3 weeks of the penalty, the right for
compassionate leave for every prisoner, the reduction of the limit of the
custody and the conversion of the 25 year imprisonment to a 10 year one.
On the 25th of April, police “units of restoration of order” (MAT) entered
the prison of Malandrino while the prisoners had set up fires and had
equipped with handmade equipment. Few days ago and after the interference,
the police “units for the restoration of order” succeeded their mission
due to the doctrine of zero tolerance with entries in other prisons like
Koridallos, Diavata, Agios Stefanos and Corfu. In the rest of the prisons
the revolt ended with milder way.
This independent production after the violent riots in the prisons in the
whole country attempts to approach this institution as well as its role in
current (or modern?) democracy.
It was shown in the ”2 days festival against the prisons” in agricultural
sciences school last May and in the 3 day festival of Thersitis in June".
(sk) Motívom nedávnych nepokojov v gréckych väzniciach bolo bitie anarchistu Giannisa Dimitrakisa v pondelok 23. apríla vo väzení Maladrino. Na začiatku väzni protestovali proti tomuto bitiu, ale keď s nimi väzenskí strážcovia začali násilne zaobchádzať začala protestovať celá väznica.
Čoskoro, ako reťazová reakcia, mnohí väzni začali protestovať vo viac než šiestich väzniciach v celej krajine. Na ďalší deň bola okupovaná väznica v Patras ako aj niektoré krídla väznice v Koridallos (Atény). Vo väzniciach v Trikale a Larise väzni začali hladovky ako spôsob protestu, zatiaľ čo podobné akcie sa konali vo väzniciach v Nafplio, Korfu a Komotini.
Niektoré z požiadaviek väzňov boli zrušenie disciplinárnych trestov, zmenu trestu doživotia na 12 rokov väzenia, a ďalšie.
25. apríla vstúpili policajné jednotky MAT do väznice v Maladrino, zatiaľ čo väzni založili požiare a vybavili sa podomácky vyrobeným náradím. Za niekoľko dní neskôr, policajné jednotky MAT dosiahli svoje kvôli doktríne nulovej tolerancie vstupom do ostatných väzníc ako je Koridallos, Diavata, Agios Stefanos a Korfu. V ostatných väzniciach sa revolta ukončila jemnejšie.
Download:
http://rapidshare.com/files/296551181/FYLAKISMENOS_KOS.part1.rar
http://rapidshare.com/files/296570652/FYLAKISMENOS_KOS.part2.rar
http://rapidshare.com/files/296586135/FYLAKISMENOS_KOS.part3.rar
http://rapidshare.com/files/296598975/FYLAKISMENOS_KOS.part4.rar
http://rapidshare.com/files/296614139/FYLAKISMENOS_KOS.part5.rar
http://rapidshare.com/files/296632712/FYLAKISMENOS_KOS.part6.rar
---or---
http://www.mediafire.com/file/mlldwilymtj/FYLAKISMENOS_KOS.part1.rar
http://www.mediafire.com/file/zdy10nww4wg/FYLAKISMENOS_KOS.part2.rar
http://www.mediafire.com/file/ojjbwomyy5j/FYLAKISMENOS_KOS.part3.rar
http://www.mediafire.com/file/nwdfme4wchf/FYLAKISMENOS_KOS.part4.rar
http://www.mediafire.com/file/myokumml2nn/FYLAKISMENOS_KOS.part5.rar
http://www.mediafire.com/file/lewn1zjiemh/FYLAKISMENOS_KOS.part6.rar
NO PASSWORD / ŽIADNE HESLO
Links are interchangeable / Linky môžete kombinovať!
Torrent:
http://www.black-tracker.gr/details.php?id=148
Subtitles:
Not found. It is in greek, but watchable. I would be glad if somebody would make english subtitles!
Titulky:
Nie sú.
No comments:
Post a Comment