Friday, July 10, 2009

Koyaanisqatsi: Life out of balance (1982)

Koyaanisqatsi: Life out of balance (1982)



INFO:
Godfrey Reggio, USA, 86 min.
http://www.imdb.com/title/tt0085809/
http://en.wikipedia.org/wiki/Koyaanisqatsi
http://www.qatsi.org/
http://www.csfd.cz/film/37440-koyaanisqatsi/

(en) Koyaanisqatsi is a documentary (of sorts). It is also a visual concert of images set to the haunting music of 'Phillip Glass' . While there is no plot in the traditional sense, there is a definate scenario. The film opens on ancient native American cave drawings, while the soundtrack chants "Koyaanisqatsi" which is a Hopi indian term for "life out of balance". The film uses extensive time lapse photography (which speeds images up) and slow motion photography to make comparisons between different types of physical motion. In one of the first examples, we see cloud formations moving (sped up) intercut with a montage of ocean waves (slowed down) and in such a way we are able to see the similarities of movement between these natural forces. This technique of comparison exists throughout the film, and through it we learn more about the world around us. The film progresses from purely natural environments to nature as affected by man, and finally to man's own manmade environment, devoid of nature yet still following the patterns of natural flow as depicted in the beginning of the film, yet in chaos and disarray. Through this the film conveys its key message, which is Koyaanisqatsi: life out of balance; crazy life; life in turmoil; life disintegrating; a state of life that calls for another way of living.

(cz) Strhující umělecký dokument KOYAANISQATSI (1983) je předchůdcem u nás dobře známého snímku POWAQQATSI (1988). Oba filmy jsou součástí zamýšlené trilogie o stavu tohoto světa. Koyaanisqatsi začal režisér Godfrey Reggio realizovat v roce 1974 jako svou prvotinu v době, kdy mu bylo třiatřicet let a kdy měl za sebou dvacetileté působení v Řádu křesťanských bratří. Příprava, natáčení a střih si vyžádaly skoro deset let. Pod záštitou Institutu pro oblastní výchovu (IRE - Institute for Regional Education) stvořil autor třiaosmdesátiminutový snímek bez jediného slova, v němž hraje důležitou roli vedle obrazu i minimalistická hudba Philipa Glasse. Název a idea celého projektu vzešla z kultury indiánského kmene Hopi, žijícího na území Arizony a ohroženého vyhynutím. Od starců tohoto kmene získal Reggio nejen povolení užít slova jeho jazyka pro názvy svých filmů, ale i inspiraci v podobě věšteckých zpěvů. "Koyaanisqatsi" znamená "život vyvedený z rovnováhy", nebo také "způsob života, který volá po změně". Reggiův filosofický esej má obecnou platnost. Vypovídá o světě, který oplývá bohatstvím a krásou, nad níž se tají dech - ale také o planetě, kterou její obyvatelé, lidé, přeměňují pozvolna k obrazu svému, a tím ubližují přírodě, jejíž součástí jsou ovšem také oni sami. Vypovídá o stereotypu života ve městech, o industrializaci, o lhostejnosti a o samotě, a také o odlidštěnosti, o letech a pádech. Podobně jako Powaqqatsi je i tento film obrazově i hudebně rozdělen do několika pasáží, jež Reggio s Glassem dramaticky vygradovali. Vzniklo ohromující dílo, jež ve světě vzbudilo velký ohlas a jež i přes značný časový odstup přesvědčivě vypovídá o tomto světě.

Trailer:
http://www.youtube.com/watch?v=NXGT3dgpXF0

Watch online/Pozri si to online:
http://video.google.com/videoplay?docid=5539613947839465921

Download:
http://rapidshare.com/files/50291476/Koyaanisqatsi.DVDRip.buythismovie_.part1.rar
http://rapidshare.com/files/50293262/Koyaanisqatsi.DVDRip.buythismovie_.part2.rar
http://rapidshare.com/files/50306883/Koyaanisqatsi.DVDRip.buythismovie_.part3.rar
http://rapidshare.com/files/50367037/Koyaanisqatsi.DVDRip.buythismovie_.part4.rar
http://rapidshare.com/files/50381665/Koyaanisqatsi.DVDRip.buythismovie_.part5.rar
http://rapidshare.com/files/50550285/Koyaanisqatsi.DVDRip.buythismovie_.part6.rar
http://rapidshare.com/files/50598188/Koyaanisqatsi.DVDRip.buythismovie_.part7.rar
NO PASSWORD / ŽIADNE HESLO - (not my upload)

Torrent:
http://btjunkie.org/torrent/Koyaanisqatsi-mkv/448634de061e8fa45cb63ce67297c7b2bb12fcab86e2

Titulky:
Film je bez reči. Len hudba a vaše pocity.

No comments:

Post a Comment